Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Вьетнамский
Немецкий
Русский

mat enamel

Толкование Перевод

1 mat enamel

= matt enamel матовая эмаль

Англо-русский словарь по машиностроению > mat enamel
2 mat enamel

матовая эмаль

Большой англо-русский и русско-английский словарь > mat enamel
3 mat enamel

Техника: матовая эмаль

Универсальный англо-русский словарь > mat enamel
4 mat

поверхностный слой; сплошной фундамент; плита сплошного фундамента; мат; ковер (защитный); матовое покрытие; коврик; тюфяк; циновка; плетенка; рогожка

- mat additive
- mat-covered pavement - mat enamel - matt enamel - mat etching - mat finish - mat footing - mat glaze - matte glaze - mat jack-up rig - mat lacquer - mat surface - acoustical fiber mat - bast mat - bench rubber mat - bituminous mat - block mat
- cargo area mat

- collision mat
- curing mat - filter mat
- floor mat

- foundation mat
- ground mat - grounding mat - insulating mat - pressure sensitive mat - rubber mat - running board mat - screening mat - vacuum mat

Англо-русский словарь по машиностроению > mat
5 enamel

1) эмаль (1. покрытие 2. краска 3. светочувствительный копировальный слой) || эмалировать

2) глазурь || глазуровать

3) мн. ч. глазурованная односторонняя бумага

4) лак для ногтей

•

enamel dries to glossy solid — эмаль образует при высыхании глянцевитую плёнку;

enamel flows out to smooth coat — эмаль растекается и образует гладкое покрытие;

to flatten enamel — придавать эмали матовость;

to fuse enamel to metal — наплавлять эмаль на металл

-
acrylic enamel
-
air-drying enamel
-
alkyd enamel
-
baking enamel
-
beading enamel
-
blue enamel
-
canning enamel
-
cast-iron enamel
-
cold enamel
-
cover-coat enamel
-
cover enamel
-
crinkle enamel
-
decorative enamel
-
direct-on enamel
-
epoxy enamel
-
flatting enamel
-
fluorine-containing enamel
-
fritted enamel
-
ground-coat enamel
-
ground enamel
-
heavy enamel
-
high-bake enamel
-
hygienic enamel
-
insulating enamel
-
jeweler's enamel
-
matt enamel
-
mat enamel
-
nitrate cellulose enamel
-
nitty enamel
-
oleoresin enamel
-
oleoresinous enamel
-
opacified enamel
-
opaque enamel
-
phenol-formaldehyde enamel
-
polychrome enamel
-
polyurethane enamel
-
porcelain enamel
-
powder enamel
-
self-cleaning enamel
-
sheet-steel enamel
-
spongy enamel
-
synthetic enamel
-
transparent enamel
-
undercoat enamel
-
vitreous enamel

Англо-русский словарь технических терминов > enamel
6 enamel panel

< mat> ■ Emailpaneel n

English-german technical dictionary > enamel panel
7 mat-backed film

пленка с матовым и противоореольным слоем

ice film — слой льда

enamel film — слой лака

film sheet — лист пленки

fatty film — жировой слой

film feed — подача пленки

English-Russian big polytechnic dictionary > mat-backed film
8 mat(t) enamel

матовая эмаль

Англо-русский словарь технических терминов > mat(t) enamel
9 mat(t) enamel

матовая эмаль

Англо-русский словарь технических терминов > mat(t) enamel
10 matt enamel

= mat enamel

Англо-русский словарь по машиностроению > matt enamel
11 porcelain enamel metal substrate

(PEMS) < mat> (enamel-coated steel sheet) ■ emaillierter Stahl m ; PEMS-Stahl m

English-german technical dictionary > porcelain enamel metal substrate
12 матовая эмаль

1) General subject: flat enamel (Flat enamel is a paint with a durable flat, matte finish.)

2) Engineering: mat enamel, matt enamel

3) Architecture: opaque enamel

Универсальный русско-английский словарь > матовая эмаль
13 матовая эмаль

mat(t) enamel

Большой англо-русский и русско-английский словарь > матовая эмаль
14 матовая эмаль

mat(t) enamel

Англо-русский словарь технических терминов > матовая эмаль
15 матовая эмаль

mat(t) enamel

Русско-английский политехнический словарь > матовая эмаль
16 die Glasur

- {enamel} men, lớp men, bức vẽ trên men, lớp men ngoài, màu bề ngoài - {glaze} nước men, đồ gốm tráng men, nước láng, nước bóng, vẻ đờ đẫn, lớp băng, lớp nước đá - {glazing} sự lắp kính, sự tráng men, sự làm láng, sự đánh bóng - {icing} sự đóng băng, sự ướp nước đá, sự ướp lạnh, kem lòng trắng trứng, đường cô, sự đóng băng trên máy bay, lớp băng phủ trên máy bay - {varnish} véc ni, sơn dầu, mặt véc ni, mã ngoài, lớp sơn bên ngoài = die Glasur (Technik) {frosting}+

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Glasur
17 crazing

<qualit.mat> (fine and random cracking) ■ Rissbildung f

<qualit.mat> (of plastic parts) ■ Spannungsrissbildung f

<qualit.mat> ■ Haarrissbildung f

<qualit.silic> (formation of minute cracks) ■ Haarrissbildung f

< srfc> (very fine cracks, typ. in enamel, glazing) ■ Haarrisse mpl

English-german technical dictionary > crazing
18 paper

1) бумага

2) газета; журнал

3) лист бумаги

4) документ

5) бумажные деньги

6) пакет

7) статья; научный доклад

8) обои

9) папье-маше

10) завёртывать в бумагу

11) подклеивать форзац

- paper for copying

- paper for covers

- paper for making-ready

- abrasive paper

- absorbent paper

- absorptive paper

- account book paper

- acid-free paper

- acid-proof paper

- active paper

- adhesive paper

- advertising paper

- air-dried paper

- airmail paper

- air-proof paper

- alabaster paper

- Albert note paper

- album paper

- albumenized paper

- Alexandria paper

- alkali-proof paper

- alkali-resistant paper

- all-rag paper

- all-rag litho paper

- animal-sized paper

- animal tub-sized paper

- antiacid manila paper

- antique paper

- antirust paper

- antitarnish paper

- armored paper

- art paper

- ashless filter paper

- atlas paper

- autographic printing paper

- azure laid paper

- backing paper

- backlining paper

- bag paper

- bakelite paper

- bank paper

- banknote paper

- barrier coated paper

- baryta paper

- base paper

- bastard paper

- batic paper

- bible paper

- bibulous paper

- bill paper

- black pattern paper

- black photo paper

- black wrapping paper

- blade coated paper

- blank paper

- blank-book paper

- bleached paper

- blotting paper

- blue paper

- blueprint paper

- board paper

- body paper

- bond paper

- book-end paper

- book-lining paper

- book paper

- boxed paper

- Braille paper

- Bristol paper

- broken paper

- bromide paper

- brown paper

- brownprint paper

- brush-coated paper

- bull paper

- bulked paper

- bulking paper

- burlap-lined paper

- burnt paper

- cable paper

- calendered paper

- calendered gravure paper

- calendered letterpress paper

- calf paper

- cameo-coated paper

- candy paper

- cap paper

- capsule-carrying paper

- carbon paper

- carbonless paper

- carbon printing paper

- carborundum paper

- cartridge paper

- caseine-coated paper

- case-lining paper

- casse paper

- cassie paper

- cast-coated paper

- chalk overlay paper

- chart paper

- chemical transfer paper

- chemical wood-pulp paper

- check paper

- china paper

- chlorobromide paper

- chroma paper

- chromo paper

- cigarette paper

- clay-coated paper

- closely made paper with moderate finish

- cloth-backed paper

- cloth-centered paper

- cloth-lined paper

- coarse paper

- coarse-grain abrasive paper

- coated paper

- coated free-sheet paper

- coated groundwood paper

- coated litho paper

- coated one-side paper

- coated two-side paper

- cob paper

- collotype paper

- colored printing paper

- condenser paper

- conditioned paper

- conducting paper

- contact paper

- continuous paper

- contrast paper

- converting paper

- coordinate paper

- copy paper

- cork paper

- corn raw paper

- correspondence paper

- corrugated paper

- cotton rag paper

- cover paper

- crayon paper

- cream-laid paper

- cream-wove paper

- crкpe paper

- cross-section paper

- currency paper

- cut sized paper

- cyclostyle raw paper

- Day-glo fluorescent paper

- decalcomania paper

- deckle edged paper

- decorative paper

- design paper

- developing paper

- diazo paper

- diazoprint paper

- diazotype tracing paper

- dielectric paper

- dielectric coated paper

- difficult paper

- diffusion-transfer negative paper

- double-coated paper

- double-sided self-adhesive paper

- double-tone paper

- drafting paper

- drawing paper

- drying paper

- dry mat paper

- dull art paper

- dull coated paper

- dull finished art paper

- duplex paper

- duplicating note paper

- duplicator paper

- dusty paper

- egg-shell paper

- electrical paper

- electrically conductive paper

- electrophotographic paper

- electrostatic recording paper

- elephant paper

- embossed paper

- emery paper

- enamel paper

- end-leaf paper

- endless paper

- English-finish paper

- engraver's paper

- envelope paper

- esparto paper

- extra-supercalendered paper

- Fabriano paper

- facing paper

- fanfold paper

- fashion paper

- featherweight paper

- filigree paper

- filter paper

- fine paper

- finished paper

- fireproof paper

- flat paper

- flatting paper

- flint paper

- flong paper

- floorpost paper

- fluffy paper

- fly-leat paper

- foil paper

- foil raw paper

- food packaging paper

- foolscape paper

- fraud-proof paper

- French-Japan paper

- frisket paper

- garnet paper

- gelatined paper

- geography paper

- glass paper

- glassine paper

- glazed paper

- glazed imitation paper

- glossy paper

- gold paper

- goldenred paper

- granulated paper

- grained paper

- graph paper

- gravure paper

- grease-proof paper

- green paper

- gritty paper

- groundwood paper

- 50 gsm paper

- gummed paper

- gummed label paper

- halftone paper

- halftone coated paper

- handle paper

- hand-made paper

- hard paper

- hard-sized paper

- hard-surfaced paper

- heat-copying paper

- heat seal paper

- heat-sensitive paper

- heavy paper

- heliographic paper

- helioprinting sensitized paper

- high-bulking paper

- high grade paper

- highly-glazed paper

- Holland hand-made paper

- hosiery paper

- hotmelt coated paper

- hot weather type pigment paper

- hydrophilic paper

- illustrated postcard paper

- illustration printing paper

- image bearing paper

- imbibition paper

- imitation art paper

- imitation deckle-edge paper

- imitation hand-made paper

- impregnated paper

- impression paper

- Indian paper

- Indian Oxford paper

- Indian-proof paper

- indicator paper

- insulation paper

- intaglio paper

- interleaving paper

- ion-exchange paper

- ivory paper

- Japan paper

- Japanese paper

- Java paper

- job paper

- job printing paper

- jute paper

- kraft paper

- label paper

- lace paper

- lacquer-coated paper

- laid paper

- laminated paper

- large paper

- lay-out paper

- leaf paper

- ledger paper

- legal paper

- letter paper

- light-weight paper

- linear paper

- linen paper

- lining paper

- linty paper

- lithographic paper

- litmus paper

- loaded paper

- loan paper

- loose paper

- low-grade paper

- luminous paper

- machine-coated paper

- machine-finished paper

- machine-glazed paper

- machine-made paper

- magazine paper

- manifold paper

- manila paper

- map paper

- marble paper

- marbling paper

- masking paper

- mat art paper

- match label paper

- matrix paper

- mat surface paper

- mechanical transfer paper

- mechanical wood-pulp paper

- metal paper

- metal base paper

- metallic paper

- metal-mounted paper

- mica paper

- mill-conditioned paper

- mill-finished litho paper

- mill-tinted paper

- mimeograph paper

- modified paper

- monotype paper

- mottled paper

- multigraph paper

- multiply paper

- music paper

- music printing paper

- napkin paper

- natural colored paper

- NCR paper

- no carbon required paper

- needle paper

- negative paper

- neutral pH paper

- news paper

- noiseless paper

- nonabsorbent paper

- nonbibulous paper

- noncurling paper

- normal-type pigment paper

- note paper

- not surface paper

- odd-sized paper

- off-caliper paper

- office paper

- official paper

- offset paper

- oil paper

- oil cloth paper

- oiled paper

- oil-impregnated paper

- oil tracing paper

- old paper

- one-side art paper

- one-side glazed paper

- one-time carbon paper

- onion skin paper

- ordinary paper

- ornamental paper

- packing paper

- packaging paper

- page paper

- papyroline paper

- paraffined paper

- parchment paper

- parchmentizing paper

- parliamentary paper

- paste-board work paper

- pasted paper

- peel-off backing paper

- perforated paper

- photograph paper

- photographic raw paper

- photogravure pigment paper

- photolitho paper

- phototypesetting paper

- pigment paper

- pigmented gelatin-coated paper

- pigmented offset paper

- pigment printing raw paper

- plain paper

- plastic paper

- plastic-coated paper

- plotting paper

- point paper

- porous paper

- poster paper

- preimpregnated paper

- preservative paper

- pressure-sensitive paper

- pressure-sensitive carbon paper

- printed paper

- printing paper

- printing-out paper

- process-coated paper

- processed paper

- production-coated paper

- program paper

- proof paper

- publication paper

- pulp-colored paper

- punched paper

- pure paper

- pure-rag paper

- pyroxylin-coated paper

- qualitative filter paper

- quantitative filter paper

- rag paper

- raw paper

- reagent paper

- record paper

- recycled paper

- red matrix paper

- reeled paper

- reflex paper

- reinforced paper

- release paper

- resin-sized paper

- resistant paper

- reversal paper

- rice paper

- roll paper

- rotogravure paper

- rough paper

- royal paper

- ruled paper

- safety paper

- safety check paper

- satin paper

- scrap paper

- section paper

- security paper

- self-adhesive paper

- self-copy paper

- sensitive paper

- sensitized paper

- set-off preventive paper

- sheet paper

- silicone-coated paper

- silicone-treated paper

- silk paper

- silver paper

- sized paper

- slack sized paper

- small cap paper

- small hands paper

- smooth paper

- soft paper

- soft-sized paper

- special paper

- specially sized paper

- sprocketed paper

- squared paper

- stained paper

- stale paper

- stamp paper

- stamped paper

- starch paper

- stencil paper

- stout paper

- strong paper

- sunday paper

- super paper

- supercalendered paper

- superroyal paper

- surface-sized paper

- synthetic paper

- synthetic fiber paper

- tea paper

- tea label paper

- technical paper

- Teledeltos paper

- texture paper

- thermoplastic adhesive paper

- thermosensitive paper

- thick printing paper

- thin printing paper

- ticket paper

- tinted paper

- tissue paper

- title paper

- tobacco paper

- top packing paper

- top quality paper

- torchon paper

- tough paper

- tracing paper

- transfer paper

- translucent paper

- transparent paper

- tub-sized paper

- turmeric paper

- twin-wire paper

- two-side coated paper

- tympan paper

- uncalendered paper

- uncoated paper

- uncoated free-sheet paper

- unglazed paper

- unglued paper

- unsized paper

- Van Dyke paper

- variable contrast paper

- vat paper

- vegetable parchment paper

- vellum paper

- wall paper

- waste paper

- waterproof paper

- wavy edge paper

- waxed paper

- weak paper

- web paper

- white paper

- whity brown paper

- wire-laid paper

- woodfree paper

- wood-pulp paper

- wove paper

- wrapping paper

- writing paper

- zinc oxide paper

Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > paper
19 Decke

f < bau> (z.B. Zimmer, Büro, Tunnel) ■ ceiling

f <bau.mat> ■ pavement US ; road surfacing; carriageway surfacing GB ; topping

f <fz> (von Reifen) ■ outer cover; outer casing; tire cover; cover pract

f < geo> (Überschiebung) ■ overthrust nappe; overthrust sheet

f < masch> (von großen Gehäusen etc.) ■ roof

f < metall> (eines Schmelzofens, Herds) ■ roof

f < obfl> (Deckschicht) ■ cover coat; finish coat; top coat; cover enamel coat; finishing enamel coat

f < textil> ■ blanket

German-english technical dictionary > Decke
20 глазурь

coating, cover пищ., porcelain enamel, enamel, frost, glaze, icing

* * *
глазу́рь ж.
glaze
обжига́ть глазу́рь — burn [fire] the glaze

глуха́я глазу́рь — opaque glaze

земли́стая глазу́рь — earthy glaze

легкопла́вкая глазу́рь — low-melting glaze

ма́товая глазу́рь — mat glaze

непрозра́чная глазу́рь — opaque glaze

окра́шенная глазу́рь — pigmented glaze

поливна́я глазу́рь — slip (glaze)

наноси́ть поливну́ю глазу́рь на изде́лие — dip an article in a slip

прозра́чная глазу́рь — transparent [translucent] glaze

свинцо́вая глазу́рь — lead glaze

свинцо́во-оловя́нная глазу́рь — leaden-tin glaze

свинцо́во-силика́тная глазу́рь — leaden-silicate glaze

соляна́я глазу́рь — salt glaze

тугопла́вкая глазу́рь — hard [high-melting] glaze

фри́ттовая глазу́рь — fritted glaze

цветна́я глазу́рь — colour glaze

Русско-английский политехнический словарь > глазурь

Страницы

См. также в других словарях:

mottled enamel — mot·tled enamel .mät əld n spotted tooth enamel typically caused by drinking water containing excessive fluorides during the time the teeth are calcifying * * * hypoplasia of the dental enamel caused by drinking water with a high fluoride content … Medical dictionary
pottery — /pot euh ree/, n., pl. potteries. 1. ceramic ware, esp. earthenware and stoneware. 2. the art or business of a potter; ceramics. 3. a place where earthen pots or vessels are made. [1475 85; POTTER1 + Y3] * * * I One of the oldest and most… … Universalium
interior design — 1. the design and coordination of the decorative elements of the interior of a house, apartment, office, or other structural space, including color schemes, fittings, furnishings, and sometimes architectural features. 2. the art, business, or… … Universalium
78th Division (United States) — Infobox Military Unit unit name= 78th Infantry Division caption= 78th Infantry Division shoulder sleeve insignia dates=August 23, 1917 July 9, 1919 June 24, 1921 May 22, 1946 November 1, 1946 Present country= United States of America allegiance=… … Wikipedia
painting — /payn ting/, n. 1. a picture or design executed in paints. 2. the act, art, or work of a person who paints. 3. the works of art painted in a particular manner, place, or period: a book on Flemish painting. 4. an instance of covering a surface… … Universalium
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Islamic contributions to Medieval Europe — Christian and Muslim playing chess in al Andalus, from The Book of Games of Alfonso X, el Sabio, c. 1285. The game of chess originated in India, but was transmitted to Europe by the Islamic world.[1] Islamic contributions to Medieval Europe … Wikipedia
List of Chinese inventions — A bronze Chinese crossbow mechanism with a buttplate (the wooden components have … Wikipedia
Emissivite — Émissivité L émissivité d un matériau (souvent écrite ), est le rapport entre l énergie qu il rayonne et celle qu un corps noir rayonnerait à la même température. C est donc une mesure de la capacité d un corps à absorber et à réémettre l énergie … Wikipédia en Français
Emissivité — Émissivité L émissivité d un matériau (souvent écrite ), est le rapport entre l énergie qu il rayonne et celle qu un corps noir rayonnerait à la même température. C est donc une mesure de la capacité d un corps à absorber et à réémettre l énergie … Wikipédia en Français
Émissivité — L émissivité d un matériau (souvent écrite ε), est le rapport entre l énergie qu il rayonne et celle qu un corps noir rayonnerait à la même température. C est donc une mesure de la capacité d un corps à absorber et à réémettre l énergie rayonnée … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

mat enamel

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

mat enamel

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: